End User License and Privacy Statement - Declaração de privacidade da Sharman Networks

Declaração de privacidade da Sharman Networks

Esta declaração de privacidade cobre o programa Kazaa Media Desktop ("Kazaa") e o web site Kazaa (www.kazaa.com). Esta declaração de privacidade também inclui informações e links para declarações de privacidade e políticas de nossos parceiros.

Para ler a Declaração de privacidade do Kazaa Plus visite o site KazaaPlus.com.

Esta declaração de privacidade está limitada à informação pessoal (designada como "informação").

Se o utilizador tiver perguntas ou dúvidas quanto a esta declaração, deve contactar-nos utilizando o formulário seguinte: http://www.kazaa.com/us/privacy/privacyform.htm.

Recolha e utilização de informação

Recolha de informação

A Sharman Networks é a única proprietária da informação recolhida através do Kazaa. A Sharman Networks recolhe informação dos utilizadores em diferentes alturas.

Inquéritos & Concursos

De tempos a tempos, o nosso site pede informação aos utilizadores através de inquéritos ou concursos. A participação nestes inquéritos ou concursos é totalmente voluntária, pelo que o utilizador pode optar entre divulgar ou não essa informação. A informação pedida inclui normalmente o contacto (tal como nome e morada), e informação demográfica (tal como a idade). A informação de contacto será partilhada com os patrocinadores do concurso ou inquérito para notificação dos vencedores, atribuição de prémios ou outros de acordo com os Termos e Condições de cada concurso ou inquérito. A informação anónima recolhida através de inquérito serve para melhorar a utilização deste site. Embora possamos utilizar um intermediário para a realização destes inquéritos ou concursos, a informação dos utilizadores não pode ser utilizada para outros fins.

Instalação do Kazaa

Quando o Kazaa é executado pela primeira vez é pedido ao utilizador que forneça um nome de utilizador, um endereço de correio electrónico e é-lhe perguntado se pretende ou não receber uma newsletter. O endereço de correio electrónico é transmitido ao nosso web site apenas nesta altura e após actualização do mesmo. Esta informação é utilizada exclusivamente para fornecer ao utilizador anúncios de produtos (incluindo novas capacidades e upgrades) e newsletters que o utilizador pode optar por não receber. É também pedido ao utilizador que indique o país onde vive. Esta informação é utilizada pelo Kazaa para personalizar o programa de acordo com o país onde o utilizador se encontra. Esta informação é também utilizada por nós para fornecer ao utilizador material promocional e ofertas dos nossos parceiros disponíveis no país do utilizador. Apenas a informação relativa ao país do utilizador e nenhuma outra (pessoal ou não) é utilizada.

Cookies

Um cookie é informação que um web site coloca num disco rígido para posterior utilização. A utilização de um cookie não tem qualquer ligação a informação pessoalmente identificativa tanto quando o utilizador navega no Site ou quando utiliza o Kazaa, para além disso nenhuma informação sobre um cookie é enviada para um servidor central. Os cookies podem ser removidos seguindo as instruções do ficheiro de ajuda do browser. Os cookies são utilizados no âmbito do Kazaa e no web site para identificar a versão do Kazaa actualmente em uso. Quando o utilizador tenta iniciar o Kazaa com uma versão desactualizada, nós podemos sugerir a actualização para a versão mais recente. Os cookies não nos permitem manter um registo das actividades do utilizador durante a utilização do Kazaa ou navegação por sites que não o Kazaa.com. A Sharman Networks não tem capacidade para supervisionar, controlar ou registar as actividades dos utilizadores.

A Sharman Networks não armazena o nome, endereço de correio electrónico, nome de utilizador ou outros dados de identificação pessoal do utilizador no cookie. Alguns dos nossos parceiros de negócios utilizam cookies no nosso site. A Sharman Networks não tem acesso ou não controla estes cookies, após ter autorizado a utilização de cookies para fins publicitários. A informação recolhida e a utilização que desta é feita é definida pelas declarações de privacidade dos parceiros da nossa empresa. Esta declaração de privacidade cobre apenas a utilização de cookies pelo site www.kazaa.com e a utilização do Kazaa, não abrangendo a utilização de cookies por quaisquer empresas de publicidade.

Publicidade de Terceiros

Os anúncios que aparecem no web site Kazaa.com e no programa Kazaa são fornecidos pelo nosso parceiro de publicidade na web, a Cydoor. A informação sobre os utilizadores do Kazaa e do web site kazaa.com, tal como o número de vezes que um utilizador visualizou um anúncio (mas não o nome de utilizador, endereço ou outra informação pessoal), é utilizada para fornecer anúncios aos utilizadores. Se desejar obter mais informações sobre a Cydoor, visite o site: http://www.cydoor.com. Para ler a declaração de privacidade da Cydoor, queira visitar: www.cydoor.com, clique no link “About” e clique em “Privacy”.

Programa Best Offers

O Kazaa vem acompanhado de um programa chamado Best Offers, o qual é fornecido pela Direct Revenue. Este programa identifica os interesses do usuário baseado em algumas das utilizações do computador e em alguns de seus hábitos ao surfar pela Web, incluindo as URLs das páginas da Web por ele visualizadas, e por outros critérios conforme estabelecidos pelo Acordo de Licenciamento do Usuário Final da Best Offers e a Política de Privacidade da Direct Revenues. Como está detalhadamente descrito no website da Direct Revenue, www.bestoffersnetworks.com/privacypolicy.html, a informação coletada pelo programa Best Offers é retida pela Direct Revenue, a qual irá utilizá-la para enviar publicidade selecionada e várias mensagens promocionais ou informativas à tela do computador do usuário, enquanto visualiza suas páginas da Web. A Sharman Networks não tem nenhuma responsabilidade ou controle sobre o programa Best Offers ou sobre os dados coletados pela Direct Revenues, não sendo responsável por quaisquer perdas, danos ou mau uso decorrentes de sua utilização.

Altnet

Para ler a declaração de privacidade da Altnet, visite o site: http://www.altnet.com/privacy.

O PeerPoints Manager

O Kazaa inclui um programa independente chamado PeerPoints Manager, o qual é fornecido pela Altnet. O PeerPoints Manager permite aos utilizadores do Kazaa que assim o desejarem, ganhar pontos pelo facto de terem ficheiros assinalados com um ícone dourado, os quais são transferidos por outros utilizadores do Kazaa. Estes pontos podem ser trocados por prêmios e por participações em concursos. Cabe ao utilizá-lo decidir se quer ou não utilizar o programa, podendo este ser desativado ou desinstalado pelo usuário. O PeerPoints Manager é regido pela declaração de privacidade Altnet acima identificada.

InstaFinder

O Kazaa vem com um programa de software chamado Instafinder, que é fornecido pela Vista Interactive, uma divisão da Broadspring, Inc. O Instafinder é destinado a redirecionar seus erros de digitação da URL para a página da web Instafinder. A Sharman Networks não tem responsabilidade ou controle sobre o programa Instafinder, a página da web Instafinder ou práticas de dados da Instafinder e não será responsável por quaisquer perdas, danos ou injúrias deles originados. Para ler a política de privacidade total da Instafinder, visite: http://ww2.instafinder.com/pp.html.

Barra de Ferramentas RX.

O Kazaa vem com um programa chamado Barra de Ferramentas RX, que foi desenvolvido por Vista Interactive, uma divisão da BroadSpring, Inc. A Barra de Ferramentas RX é um programa do tipo barra de ferramentas que, ao ser adicionada ao Internet Explorer da Microsoft, fornece sugestões adicionais de sites, que são apresentadas como links dispersos pela janela do Internet Explorer da Microsoft que estiver sendo visualizada naquele momento. Não cabe a Sharman Networks nenhuma responsabilidade ou qualquer controle sobre o programa de prática de dados da Barra de Ferramentas RX ou sobre o site searchenginebar.com, não sendo a mesma tampouco responsável por quaisquer perdas, danos ou indenizações que possam advir de sua utilização. Para ler toda a política de privacidade visite: http://www.searchenginebar.com/privacystatement.htm.

O Topsearch e Palavras-chave

O Kazaa transfere regularmente um índice de conteúdo da Altnet disponível. Este índice contém uma lista de ficheiros com direitos geridos disponíveis, não alterando de forma alguma o Kazaa ou qualquer parte do seu computador. O Kazaa transfere este ficheiro sem recolher ou utilizar qualquer informação sobre o usuário ou sobre o seu computador.
Para ler toda a declaração de privacidade da Altnet, visite: http://www.altnet.com/privacy.

Ficheiros históricos

Tal como acontece com a maior parte dos servidores de web sites, a Sharman Networks utiliza ficheiros históricos. Isto inclui os endereços do protocolo da Internet (IP), o tipo de browser, o fornecedor de acesso à Internet (ISP), páginas de referência/saída, tipo de plataforma, carimbo de data/hora e número de cliques para análise de tendências, administração do web site, registo dos movimentos do utilizador no agregado e recolha de informação demográfica genérica para utilização pelo agregado. A Sharman Networks não recolhe informação pessoal dos ficheiros históricos. Os endereços IP não são mantidos após entrada dos dados estatísticos na base de dados agregada.

Utilização da informação


Newsletter

Se um utilizador desejar subscrever a nossa newsletter pode introduzir o seu endereço de correio electrónico aquando da instalação do Kazaa. Respeitando a privacidade dos utilizadores, fornecemos uma forma dos mesmos optarem pelo não recebimento de tais comunicações. Consulte as secções Escolha e opção.

Anúncios Técnicos

Em algumas ocasiões raras é necessário enviar anúncios de carácter técnico. Por exemplo, se o web site www.kazaa.com for temporariamente suspenso, podemos enviar uma mensagem por correio electrónico aos utilizadores. Estas mensagens não têm carácter promocional mas podem incluir publicidade que cubra o custo de envio.

Divulgação da Informação

Cláusula de Desresponsabilização


A Sharman Networks pode ter de divulgar informação pessoal se tal for exigido por lei. Como por exemplo, em resposta a uma acção judicial em curso, a uma decisão judicial ou a um processo jurídico.

Informação agregada (Não pessoalmente identificativa)


A Sharman Networks partilha informação demográfica agregada com os seus parceiros e anunciantes. Esta não está relacionada com qualquer informação identificativa. A função de pesquisa na web do Kazaa é fornecida por terceiros. Se o utilizador decidir utilizar a função de pesquisa na web, as palavras-chave introduzidas e a informação relativa ao país do utilizador serão fornecidas ao fornecedor do serviço de pesquisa na web para que a pesquisa possa ser processada. Nenhuma outra informação, pessoal ou outra, é fornecida ao fornecedor do serviço de pesquisa na web e esta informação não é utilizada ou divulgada pelo fornecedor do serviço de pesquisa na web para qualquer outro fim. Se o utilizador aceder a um outro web site, a empresa responsável pelo mesmo pode recolher directamente informação sobre o utilizador. O utilizador deve consultar a declaração de privacidade dessa empresa para ficar a saber como é feito o tratamento da informação. A Sharman Networks não se responsabiliza pela conduta ou práticas destas empresas.

Transições

Na eventualidade da Sharman Networks fazer uma transição que implique a fusão de empresas, a aquisição por parte de outra empresa, ou a venda de parte do seu património, a informação dos utilizadores fará, na maior parte dos casos, parte do património transferido. Os utilizadores serão notificados através de aviso colocado no site www.kazaa.com com 30 dias de antecedência relativamente à data de mudança de proprietário ou controlo da informação dos utilizadores da Sharman Networks. Se, como resultado da transição, a informação for utilizada para um fim que não o estabelecido ou implícito aquando da sua recolha, será dada aos utilizadores hipótese de escolha de acordo com a secção de notificação de alterações da Sharman Networks.

Escolha e opção

É dada aos utilizadores a oportunidade de optarem quanto à utilização da sua informação para fins que não os directamente relacionados com o nosso site no ponto onde é pedida a informação. Por exemplo, a janela Opções do Kazaa tem um mecanismo que permite aos utilizadores optarem por manter os respectivos endereços de correio electrónico fora das nossas listas caso não queiram receber qualquer material de marketing da Sharman.

Se o utilizador pretender cancelar o envio da newsletter que recebe actualmente, deve simplesmente alterar as suas preferências no Kazaa. Da próxima vez que o Kazaa for iniciado, a informação relativa ao cancelamento da newsletter é transmitida para os nossos servidores. Pode também clicar na ligação fornecida no fim da nossa newsletter, esta notificará os nossos servidores para que a newsletter deixe de lhe ser enviada

Se o utilizador quiser que a sua informação seja completamente eliminada deve informar-nos através deste formulário http://www.kazaa.com/us/privacy/privacyform.htm, pondo o endereço de correio electrónico na linha de assunto.

Os utilizadores do www.kazaa.com são sempre notificados quando a sua informação é recolhida por outras empresas. A Sharman Networks fá-lo para que os seus utilizadores possam fazer uma escolha informada quanto a continuarem ou não a utilizar os serviços que requerem o recurso a terceiras empresas.

Ligações

Ligações de terceiros e relações de co-branding


Numa tentativa de proporcionar conteúdo de valor acrescentado aos nossos utilizadores, podemos escolher vários web sites que podem ser acedidos através de ligações ou enquadrados pelo Kazaa ou pelo site kazaa.com. Participamos também em relações de co-branding entre outras para proporcionarmos aos nossos utilizadores ofertas na área do comércio electrónico, de outros serviços e capacidades. A informação relativa ao utilizador (tal como versão do Kazaa a ser utilizada e país) pode ser colocada no URL no site kazaa.com, permitindo assim ao utilizador aceder a capacidades personalizadas. Isto será visível em web sites subsequentes caso faça a ligação através da página do Kazaa. No entanto, mesmo que essa empresa seja nossa afiliada, nós não temos qualquer controlo sobre esses sites, tendo cada uma a sua própria declaração de privacidade e práticas de recolha de informação. Os dados recolhidos pelos nossos parceiros de co-branding ou por web sites terceiros (mesmo que oferecidos no ou através do nosso site) não são recebidos por nós. Assim, não nos responsabilizamos por, ou temos qualquer controlo sobre, as declarações de privacidade destes web sites e recomendamos a todos os utilizadores que leiam as declarações de privacidade de cada web site quando fizerem a ligação directa a partir do kazaa.com. As ligações a este sites existem apenas para sua conveniência pelo que o utilizador acede aos mesmos por sua conta e risco.

Segurança

A Sharman Networks toma todas as precauções razoáveis para proteger a informação contra uso indevido, perda e acesso não autorizado. Embora não possamos garantir que não haja acesso não autorizado à informação do utilizador por parte de piratas informáticos, adoptámos todas as medidas de segurança apropriadas para proteger a informação dos utilizadores. A informação é armazenada em servidores seguros, protegidos com senhas e acedidos apenas por empregados que necessitam da informação para a execução de tarefas específicas. Todos os empregados são informados quanto às práticas de segurança e declaração de privacidade da empresa em vigor. Por último, os servidores que armazenam a informação dos utilizadores encontram-se num meio fisicamente seguro.

Uma nota especial aos pais

O web site kazaa.com é um site com um público genérico, não recolhendo conscientemente, e nunca recolherá, informação pessoalmente identificativa de qualquer visitante que a Sharman Networks saiba ser menor de treze anos de idade, sem o consentimento do seu encarregado de educação ou tutor legal.

Actualização de informação pessoal


Os utilizadores podem aceder à informação que a Sharman Networks guarda fazendo o respectivo pedido através do formulário: http://www.kazaa.com/us/privacy/privacyform.htm. Se o endereço de correio electrónico de um utilizador ou outra informação sofrer alteração, ou se o utilizador não desejar receber mais anúncios ou newsletters por correio electrónico, a Sharman Networks permite a correcção e actualização da informação por parte dos utilizadores. É da responsabilidade dos utilizadores informarem- nos em caso de alteração da informação, uma vez que esta é a única forma que temos de garantir que a informação é precisa e é mantida actualizada. Isto pode ser feito seleccionando a opção Configurar nome do utilizador no menu Ferramentas do Kazaa.

Notificação de alterações


Se decidirmos mudar a nossa declaração de privacidade, ou práticas, quer estas alterações afectem ou não a forma como manipulamos a informação dos utilizadores, a Sharman Networks tem de publicar estas alterações à sua declaração de privacidade na página principal do seu site e em outros locais considerados adequados, para que os nossos utilizadores estejam sempre cientes do tipo de informação que recolhemos, como a utilizamos e em que circunstâncias, se aplicável, essa informação é divulgada. A Sharman Networks utilizará a informação de acordo com a declaração de privacidade ao abrigo da qual a informação foi recolhida. Se, no entanto, quisermos utilizar a informação dos utilizadores para um fim diferente do declarado aquando da sua recolha, notificaremos os utilizadores por correio electrónico. Os utilizadores podem escolher entre permitir ou não que utilizemos a informação desta forma. No entanto, se os utilizadores tiverem optado por eliminar toda a comunicação com o site, os mesmos não serão contactados e a sua informação não será utilizada.

Se o utilizador tiver perguntas ou dúvidas quanto a esta declaração, deve contactar a Sharman Networks através do formulário: http://www.kazaa.com/us/privacy/privacyform.htm

Instruções para visualização da Declaração de privacidade para as versões do Kazaa transferidas antes de 16 de Agosto, 2005.