|
 |
Home
- RX Toolbar Acuerdo de licencia
del usuario final |
RX Toolbar Acuerdo de licencia del usuario final
LEA EL SIGUIENTE CONTRATO DE LICENCIA DE SOFTWARE
(ESTE “CONTRATO”) DETENIDAMENTE. EL SOFTWARE RX
TOOLBAR ES UN PRODUCTO PROPIEDAD DE VISTA
INTERACTIVE, DIVISIÓN DE BROADSPRING, INC ("VISTA")
Y/O
SUS CONCESORES. MEDIANTE LA DESCARGA, INSTALACIÓN Y
UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE RX TOOLBAR, INDICA LA
ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE
CONTRATO DE LICENCIA. PARA DAR TÉRMINO A ESTE
CONTRATO, DEBE ABANDONAR TODO USO DEL SOFTWARE
KAZAA Y DESINSTALAR EL SOFTWARE KAZAA DE SU EQUIPO,
MEDIANTE LA UTILIZACIÓN DEL MENÚ AGREGAR O QUITAR
PROGRAMAS DEL PANEL DE CONTROL DE MICROSOFT ®
WINDOWS ®.
1. LICENCIA
SE LE OTORGA LA SIGUIENTE LICENCIA LIMITADA:
A. Vista le otorga una licencia limitada, no exclusiva, de acuerdo
con los términos y condiciones aquí expuestos para la descarga,
instalación y uso de la versión más actual del Software
RX
Toolbar para propósitos personales no comerciales.
B. Mediante la instalación del Software RX Toolbar usted acepta:
(i) permitir al Software RX Toolbar durante la duración de
este Contrato ofrecer sugerencias de otras páginas Web para
que las visite desde nuestros anunciantes, basándose en la
dirección URL que introdujo en la barra de direcciones de su
explorador y/o basándose en el contenido de la página Web que
está visitando;
(ii) permitir al Software RX Toolbar durante la duración
de este Contrato la notificación de ofertas, enlaces y/o
información que podría serle de interés, añadiendo
una
superposición al texto o enlaces que se encuentra en las páginas
Web que visita o mediante la apertura de nuevas ventanas del
explorador con diversas ofertas, enlaces e información. Acepta
que lo anterior podría darse, sin limitación, de la forma
siguiente: (a) tras la apertura de cualquier página Web, el
Software RX Toolbar la explora y, cuando se desplaza sobre
determinado texto o enlace de esa página Web, ofrece una
superposición con enlaces activos facilitados por anunciantes o
páginas Web de terceros, (b) esta superposición no será parte
de la página Web en la que se encuentra, sino que es el
Software RX Toolbar el que la ofrece y, (c) al hacer clic en una
palabra o frase marcada en o dentro de la superposición, se le
transferirá a una página Web de un tercero no asociado con el
Software RX Toolbar ni con la página Web que está visitando y;
(iii) permitir al Software RX Toolbar durante la duración
de este Contrato ofrecer otra funcionalidad parecida que, bajo el
único criterio de Vista, consistente con las expresadas.
C. El Software RX Toolbar no recopila ningún tipo de información
personal. Para consultar la directiva de confidencialidad
en
relación al Software RX Toolbar (la "Directiva de
confidencialidad"), visite http://www.searchenginebar.com/privacystatement.htm
La Directiva de confidencialidad explica la forma en que Vista
recopila, almacena y usa información asociada con su uso del
Software RX Toolbar. DEBE LEER DETENIDAMENTE LA
DIRECTIVA DE CONFIDENCIALIDAD Y DE FORMA PERIÓDICA
REVISAR LA VERSIÓN DE DICHA DIRECTIVA, PARA CONSULTAR
CAMBIOS O ACTUALIZACIONES. MEDIANTE LA UTILIZACIÓN
DEL SOFTWARE RX TOOLBAR, ACEPTA QUEDAR VINCULADO
POR LOS TÉRMINOS DE LA DIRECTIVA DE CONFIDENCIALIDAD,
INCORPORADOS POR LA PRESENTE REFERENCIA Y POR
CUALQUIER MODIFICACIÓN QUE SUFRIERA.
D. A fin de recibir los beneficios que ofrece el Software RX
Toolbar, otorga permiso por la presente para que el Software
RX
Toolbar utilice el procesador y el ancho de banda de su equipo
con el propósito limitado de facilitar la comunicación
con los
servidores de Vista.
E. Además de su derecho de dar término a este Contrato,
tal y
como se indica por la presenta, Vista podría dar término
a las
licencias mediante la presente otorgadas en cualquier momento,
por cualquier razón o por ninguna razón, publicando el
aviso de
dicha finalización en www.searchenginebar.com.
F. Vista tiene el derecho de ofrecerle actualizaciones, nuevas
versiones o mejoras del Software RX Toolbar cada cierto tiempo.
Vista tiene el derecho de restringirle el acceso o dejar
de ofrecer
determinadas funciones del Software RX Toolbar en cualquier
momento, con o sin aviso.
2. RESTRICCIONES
SE PROHÍBE TERMINANTEMENTE:
A. Modificar a permitir a otros modificar el Software RX Toolbar
en parte o por completo.
B. Descompilar, desarmar, realizar ingeniería inversa o permitir
a otros descompilar, desarmar o realizar ingeniería inversa en
el
Software RX Toolbar.
C. Alquilar, prestar, asignar, contratar o transferir derechos al
Software RX Toolbar.
D. Reproducir, duplicar, copiar, vender, revender, distribuir,
publicar o atacar con cualquier tipo de propósito comercial el
software, los productos o servicios que ofrece el Software
RX
Toolbar o que se obtienen mediante el Software RX Toolbar
sin
obtener el permiso expreso, previo escrito de Vista (esta
restricción incluye cualquier intento de incorporar cualquier
información del Software RX Toolbar a cualquier directorio,
producto o servicio).
E. Usar cualquier dispositivo manual o automático o procesar
para interferir o intentar interferir con el correcto funcionamiento
de cualquier parte del Software RX Toolbar, excepto para
quitar
el Software RX Toolbar de un equipo del que es propietario
o
usuario autorizado de forma permitida en este Contrato.
EN CASO DE QUE NO CUMPLA CON CUALQUIERA DE LAS
ANTERIORES CONDICIONES O ROMPA DE CUALQUIER OTRO
MODO ESTE CONTRATO, SE CANCELARÁN AUTOMÁTICAMENTE
SUS DERECHOS DE USUARIO.
ESTA CANCELACIÓN SE PRODUCIRÁ ACOMPAÑADA DE
CUALQUIER ACCIÓN CRIMINAL, CIVIL O DE OTRO TIPO QUE
VISTA PODRÍA EMPRENDER.
3. DESCARGO DE GARANTÍA
ACEPTA QUE SU USO DEL SOFTWARE RX TOOLBAR O DE LOS
SERVICIOS VISTA ES BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD. EL
SOFTWARE RX TOOLBAR Y LOS SERVICIOS DE VISTA SE LE
OFRECE "TAL CUAL", "DONDE ESTÁ" SIN GARANTÍA
DE NINGÚN
TIPO, YA SEA EXPLÍCITA, IMPLÍCITA O ESTATUTORIA,
INCLUYENDO PERO NO LIMITADA A LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS
DE COMERCIABILIDAD, CAPACIDAD PAR UN PROPÓSITO
DETERMINADO, PRECISIÓN O NO INFRACCIÓN. VISTA
RECHAZA DE FORMA EXPLÍCITA CUALQUIER TIPO DE
RESPONSABILIDAD EN RELACIÓN A LA PRECISIÓN, CONTENIDO
O DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE PUEDE
ENCONTRARSE EN EL SITIO Y/O SITIOS QUE SE ENLAZAN A O
DESDE EL SOFTWARE RX TOOLBAR. ESTE DESCARGO DE
GARANTÍA CONSTITUYE UNA PARTE ESENCIAL DE ESTE
CONTRATO. VISTA NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE RX
TOOLBAR ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS O ERRORES O QUE
CUALQUIER RESULTADO QUE PUDIERA OBTENERSE A TRAVÉS
DE SU USO SERÁ FIABLE.
Determinadas jurisdicciones no permiten el descargo de
garantías explícitas, por lo que el descargo en curso podría
no
ser aplicable a usted.
4. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO VISTA, SUS DIRECTORES, ACCIONISTAS,
DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES O AFILIADOS NI NINGUNO
DE LOS CREADORES DEL SOFTWARE RX TOOLBAR SERÁN
RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL,
INCIDENTAL O DERIVADO (INCLUYENDO PERO SIN LIMITACIÓN
A CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS, INTERRUPCIÓN DE
SERVICIO, FALLO EN EL EQUIPO O PÉRDIDA ECONÓMICA)
PRODUCIDA POR EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR EL
SOFTWARE RX TOOLBAR O LOS SERVICIOS DE VISTA,
INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO QUE POR ELLO SE PRODUZCA,
INCLUSO SI SE HA AVISADO A VISTA DE LA POSIBILIDAD DE
TALES DAÑOS.
Determinadas jurisdicciones no permiten la limitación de
responsabilidad, por lo que la limitación en curso podría
no ser
aplicable a usted.
El usuario asume todo el riesgo relacionado con los resultados y
el rendimiento del Software RX Toolbar o lo servicios de
Vista.
5. INDEMNIZACIÓN
Mediante la utilización del Software RX Toolbar y la aceptación
de este Contrato, acepta liberar y mantener a Vista y sus
oficiales, directores, empleados, agentes, accionistas,
concesores, asignados, afiliados y cualquier distribuidor
tercero,
indemne de y contra cualquier daño, pérdida y costa, incluyendo
costes y minutos de abogados, que se produzcan de cualquier
violación por su parte de este Contrato o afirmado por cualquier
parte debido a o resultante de su uso o conducta en relación al
Software RX Toolbar.
6. PROPIEDADES
El Software RX Toolbar contiene información propietaria y
confidencial de Vista, incluyendo derechos de autor, secretos
comerciales y marcas registradas protegidas por las leyes
de
derechos de autor internacionales y de los Estados Unidos.
El
software RX Toolbar, incluyendo pero sin limitación a todos los
derechos de propiedad intelectual son y deberán permanecer
como propiedad exclusiva de Vista y sus distribuidores y,
a
excepción de la licencia limitada a usted otorgada, Vista se
reserva todo derecho, título e interés en y hacia el Software
RX
Toolbar. Acepta no tomar ninguna acción que ponga en riesgo,
limite o interfiera la propiedad de Vista y los derechos
en
relación al Software RX Toolbar. Reconoce que cualquier copia
o
uso no autorizado del Software RX Toolbar constituye una
violación de este Contrato y las leyes de derechos de autor y
están terminantemente prohibidos.
La marca registrada “RX Toolbar” es propiedad de Vista y
está
protegida por las leyes de marcas registradas y de propiedad
intelectual internacionales y de los Estados Unidos. El uso
de la
marca registrada “RX Toolbar" sin permiso escrito de Vista
está
estrictamente prohibido.
7. CONTENIDO
Entiende que todo el contenido, incluyendo pero sin limitación
a
todos los datos, enlaces, artículos, resultados de búsqueda,
mensajes gráficos o de vídeo, así como toda la información,
texto, software, música, sonido, gráficos u otro material
(“Contenido”) puesto a disposición o accesible a través
del
Software RX Toolbar o de los servicios de Vista, donde estén
disponibles públicamente o transmitidos de forma privada, son
única responsabilidad de la entidad desde la que se generaron.
Entiende y acepta que mediante la utilización del Software RX
Toolbar podría verse expuesto a Contenido que podría resultar
ofensivo, indecente o desagradable. Admite aceptar todos
los
riesgos asociados con el uso de cualquier Contenido, incluyendo
cualquier dependencia en la precisión o completitud de dicho
Contenido. Vista no será responsable bajo ninguna circunstancia
de cualquier Contenido, incluyendo perno limitado a errores
u
omisiones en Contenido o por pérdida o daño de cualquier
tipo
incurrida como resultado del uso de cualquier tipo de contenido
publicado o transmitido a través del Software RX Toolbar.
Asimismo, todo contenido puesto a disposición o al que se
accede a través del Software RX Toolbar es propiedad del
propietario del contenido aplicable y podría estar protegido por
las leyes aplicables, incluyendo pero sin limitación a los
relacionados con las leyes de derechos de autor, marcas
registradas y otros derechos de propiedad intelectual. Este
Contrato no le concede derechos sobre dicho contenido.
8. LEY DE CONTROL DE EXPORTACIÓN, AVISO A LOS
USUARIOS DEL GOBIERNO DE LOS EE.UU.
La exportación y reexportación del Software RX Toolbar
está
controlada por las Regulaciones de la Administración de
exportación de los Estados Unidos y dicho software no debe
exportarse ni reexportarse a Cuba, Irán, Iraq, Libia, Corea del
Norte, Sudán Siria ni a ningún otro país del que
los Estados
Unidos embarguen bienes. Asimismo, el Software RX Toolbar
no
puede ser distribuido a personas de la Table of Denial Orders,
la
Entity List o la List of Specially Designated Nationals.
Mediante la descarga del Software RX Toolbar certifica que
no es
ciudadano de Cuba, Irán, Irak, Libia, Corea del Norte, Sudán
ni
Siria ni de cualquier otro país del que los Estados Unidos
embarga bienes y que no es una persona de la Table of Denial
Orders, la Entity Listo o de la List of Specially Designated
Nationals.
Todos los productos y publicaciones de Vista son de naturaleza
comercial. El Software RX Toolbar y la documentación disponible
en la página www.searchenginebar.com se consideran "Artículos
comerciales", en el sentido en que se emplean tales términos
en
48 C.F.R. §2.101, consistente en “Software informático
comercial” y “Documentación de software informático
comercial",
según los términos utilizados en 48 C.F.R. §12.212
o 48 C.F.R.
§227.7202, según sea aplicable. De conformidad con 48 C.F.R.
§12.212 o 48 C.F.R. §§227.7202-1 a 227.7202-4,
correspondientemente, se otorgan licencias del Software
informático comercial y de la Documentación del Software
informático comercial a los usuarios finales del Gobierno de
EE.UU. (i) solamente como Artículos comerciales y (ii)
únicamente con los mismos derechos que se conceden a todos
los usuarios finales según las condiciones aquí descritas.
9. FIRMAS Y CONTRATOS ELECTRÓNICOS
Reconoce y acepta que al hacer clic en el botón “SUBMIT"
(ENVIAR), “DOWNLOAD” (DESCARGAR), “ACEPTO” o
tales
enlaces similares, según lo designado por Vista o Sharman
Networks para descargar el Software RX Toolbar para aceptar
los
términos y condiciones de este Contrato, está emitiendo
una
firma electrónica legalmente vinculante y está introduciendo
un
contrato legalmente vinculante. Reconoce que sus emisiones
electrónicas constituyen su aceptación e intención
de verse
sometido a este Contrato. De acuerdo con cualquier estatuto,
regulación, regla, ordenanza u otra ley aplicable, incluyendo
pero sin limitación a las Firmas electrónicas en comercio
global y
nacional de los Estados Unidos Act, P.L. 106-229 (el “E-Sign
Act”) u otros estatutos similares, POR LA PRESENTE ACEPTA EL
USO DE FIRMAS, CONTRATOS, ÓRDENES Y OTROS REGISTROS
ELECTRÓNICOS Y A LA ENTREGA ELECTRÓNICA DE AVISOS,
POLÍTICAS Y REGISTROS DE TRANSACCIONES INICIADAS O
COMPLETADAS A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN O SERVICIOS
OFRECIDOS POR VISTA. Asimismo, por la presente renuncia a
cualquier derecho o requisito bajo cualquier estatuto, regulación,
regla, ordenanza o cualquier otra ley en cualquier jurisdicción
que requiera una firma original o entrega o retención de
registros no electrónicos o a pagos o la concesión de créditos
a
través de cualquier otro medio electrónico.
10. GENERAL
Vista se reserva todos los derechos no concedidos de forma
expresa por la presenta. Vista podría modificar este Contrato
en
cualquier momento publicando el Contrato revisado en
www.searchenginebar.com y/o facilitando el Contrato revisado
con una actualización del Software RX Toolbar. La instalación
de
cualquier actualización y/o su uso continuado del Software RX
Toolbar constituirá su aceptación de dicho Contrato revisado.
No
debería asignar cualquier derecho otorgado a usted por la
presente. Este Contrato deberá estar gobernado por e
interpretarse de acuerdo con las leyes del estado de California
sin relación a sus conflictos de reglas de ley. Cualquier
procedimiento legal que surja o relacionado con este Contrato
estará sujeto a la jurisdicción exclusiva de cualquier
estado o
juzgado federal asentado en Orange County, California y usted
consiente de forma irrevocable a la jurisdicción personal y
local de dichos juzgados. Si cualquier término o términos
de este
Contrato pudiera considerarse no válido, ilegal o inaplicable,
la
validez, legalidad y capacidad de llevar a cabo el resto
de los
términos no se verá afectado ni limitado de ninguna forma.
Vista podría asignar sus derechos y obligaciones bajo este
Contrato a cualquier parte en cualquier momento sin previo
aviso. Las secciones 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 y 9 deberían sobrevivir
a
la finalización o expiración de este Contrato. Los términos
establecidos en este Contrato constituyen el contrato final,
completo y exclusivo en relación al Software RX Toolbar.
|